一、筚路蓝缕,以启山林
自2012年读研选择了汉语国际教育这一专业,至今我入行已整整十年。十年里,从一个跨专业“对外汉语教学萌新”,到现在的“教学熟手”,在对外汉语教学这条路上我成为了一个笃行致远的赶路人。2014年9月,我来到学院工作,正式成为一名对外汉语教师。
回想起来,八年教学生涯历历在目。初出茅庐时面对安哥拉留学生使用英语沟通困难的窘迫,我在课堂上手脚并用,依靠微薄的西语艰难开展教学;面对新冠疫情的大考,毫无线上教学经验的我们在短短半个月里反复试用教学软件,数次召开教学研讨,详细制定教学方案,悉心指导学生参加网课,最终完成了“停课不停学”的任务,交出了令学校和学生都满意的答卷;2020年下半年,初级汉语课初换教材,而彼时我体内也正孕育着一个新生命。为保障线上授课质量,我坚持为学生制作在线作业、录制网课。多少个夜里我坚持潜心备课,用心打磨课件,与宝宝共同成长的还有日益娴熟的网课教学经验和技巧。
寒来暑往,四序迁流。多年来,在学院领导的带领下,在部门同事的共同努力下,国际教育学院的汉语教学事业从无到有,从有到好,而我的对外汉语教学生涯也与学院同步,经历了新生,迎来了蓬勃发展。
二、行而不辍,履践致远
自成为对外汉语教师的那天起,我的身上便多了一重属性、一份责任、一种信念,那就是要面向留学生讲好中国文化,帮助他们认识更加全面、立体、真实的中国。为此,在语言教学之外,我还负责组织开展一系列的留学生中国文化体验活动。
中华民族的传统节日凝聚着我们的民族情感,凝聚着我们最精华的思想和文化内涵。办好“我们的节日”系列传统文化体验活动,不只要讲好我们的节日内涵,更要关注留学生的情感,让他们真正享受过中国节的乐趣。许多个本应与家人共叙亲情的日子,我与留学生共度佳节。端午节,我与学生一起缝香囊,品粽子,赛龙舟,一起感悟屈原的爱国情怀;中秋节,我手把手教学生做冰皮月饼,与他们共话团圆;春节时,我们一起抢红包,剪窗花,吃饺子,彼此分享年的味道。2022年春节,为使滞留在国外的学生也参与进来,我为留学生举办了线上讲座,并设置了线上线下共写百福的活动。我深知,作为中国人,我的家人时时在身边,而对于留学生,我就是他们在中国为数不多的亲人。
习近平总书记曾鼓励留学生多到中国各地走走看看,更加深入地了解真实的中国。我们为留学生开展了在肥社会实践活动和全国范围内的“感知中国”系列活动。在合肥,我带学生参观安徽省博物院,《中国概况》课上的青铜器、瓷器、工笔画、文房四宝等内容变得生动起来,学生得以沉浸式感受徽文化的魅力;在山东,我带领学生登上泰山之巅,体验“一览众山小”的豪情;在南京,我们来到江南贡院,触摸中国最早的考试制度。
文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。在以我为主,兼收并蓄的指导原则下,学院历年都会举办校园国际文化节。为提高活动的参与性,自第三届文化节开始我们增加了持“护照”游览展位的环节,在第五届全新升级为“通关文牒”;为更好展现留学生的教育教学成果,从第五届开始增加了留学生“学在中国”剪纸、书法、征文作品展;为更好地促进中外交流,我们在第六届启用了中国学生志愿者。
三、初心如砥,使命在肩
作为一名汉语教师,我走过了青春最好的十年,也见证了这个行业的飞速发展。从对外汉语教学到汉语国际教育,再到国际中文教育,变的是一个行业的称谓,不变的是胸中的初心和肩上的使命。我常常叩问自己的初心和使命是什么,我想,那一定是讲好中国故事。
讲好中国故事是时代命题,也是时代使命。讲好中国故事的最好途径,不止是单向地输出,更要培养知华、友华、懂华的国际力量。通过他们的眼见、口传、身行,向世界讲述好中国的故事,让世界听见中国的声音。
十年间,我一直在讲好中国故事的路上奋楫笃行。最初只是讲好语言、办好文化体验活动,后来的我更致力于帮助学生成为中国故事里的主角。2017年,我带领学生参加留学生喜获安徽省首届“中华情”文化风采大赛并取得团体一等奖;2018年,辅导两名学生参加安徽省首届外国人汉语大赛并获得最佳人气奖,也帮学校斩获了优秀组织奖;2022年春节期间,辅导学生制作的冰墩墩剪纸登上了江淮晨报、合肥电视台等多家媒体头条;8月份,辅导三名学生参加“感受中国新时代”大奖赛并斩获征文一等奖和短视频三等奖,本人也喜获优秀辅导教师荣誉。这不仅是一次次比赛,更是我校学子用自己的所见所感、所历所闻在向世界讲述中国的故事,体现的是我校对来华留学生教育培养工作的高度重视,代表的是学校留学生教育教学的喜人成果。
初心如炬,为我们的行动照亮方向;初心如磐,贵在一如始终的坚定;对我而言,初心更如砥。心中的大道端且直,根植于内心的中国文化情怀,起于对留学生教育教学的热爱,铸基于扎实的学科知识和教学技能,滋养于立德树人、爱岗敬业的坚守,也终将通往更深远的为国育人的未来。
(文字/钟燕 图片/综合 初审/胡孟杰 终审/韩江洪)